Det fortælles, at der lever et uhyre i Den Grå By. Det
kaldes for Den Hvide Flok. Det består af levende, døde og endnu ikke fødte
indbyggere, som er vokset sammen til én stor organisme.
De døde og de endnu ikke fødte svømmer rundt mellem
hinanden inden i et ægformet, delvist transparent legeme, som om de var fostre
i en kæmpe livmoder. De levende bærer det ægformede legeme, på samme måde som
Atlas bærer himmelhvælvet, og som om de var det ægformede legemes øjne og ører,
arme og ben. Den Hvide Flok kan på lang afstand minde om en bleg og farveløs
kæmpe edderkop.
Den Hvide Floks tusind ansigter, både dem som tilhører de
levende, som bærer det ægformede legeme, og dem som tilhører de døde og de
endnu ikke fødte, som man kan ane inden i det ægformede, delvist transparente
legeme, er blege og har dybe, mørke øjenhuler og hule kinder, berøvet enhver
form for individualitet.
Den Hvide Flok taler med én og kun én stemme som koret i
den græske tragedie. Det lyder, som om stemmen kommer langt borte fra, som
indefra en klippehule eller et stort kirkerum. De, som har hørt Den Hvide Flok
tale – og har overlevet det – hævder, at den taler et gammelt, uddødt sprog,
sandsynligvis latin eller en dialekt af latin. En studerende, som var i gang
med at skrive en opgave om Seneca, hævdede, at han hørte uhyrets tusind munde
sige:
”Membra sumus corporis magni.”
Det betyder: "Vi er alle medlemmer af én stor krop."
Det fortælles, at en af de døde inden i uhyrets ægformede
legeme af og til stiger op mod overfladen og bryder gennem hinden, som
omslutter det ægformede legeme, idet den holder et krucifiks i strakt arm frem
for sig. En præst hævdede, at han hørte den døde og resten af medlemmerne af
Den Hvide Flok sige:
”In hoc signo vincemus.”
Det betyder: ”I dette tegn skal vi sejre.”
Tiden går, og slægt følger slægters gang i Den Grå By,
men Den Hvide Flok består. Det er sandt, at de levende medlemmer af Den Hvide
Flok, som bærer det ægformede legeme, bliver gamle og dør og synker ind i det
ægformede legemes indre og optages blandt de døde, men de ufødte medlemmer i
det ægformede legemes indre bliver født og stiger op mod overfladen og bryder
gennem hinden, som omgiver det ægformede legeme, og erstatter de faldne
atlanter og karyatider. Det sammensatte uhyre er således i stand til at
regenerere og kan ikke dø.
Den Hvide Flok har bygget en rede af gamle altre,
messehagler og relikvier i krypten under domkirken i Den Grå By. Den sover i
reden om dagen, men sniger sig mellem solnedgang og solopgang som en ræv eller
en kat lydløst omkring i de dårligt oplyste gader, på udkig efter de fremmede
og de fremmedgjorte blandt de ensomme nattevandrere.
Det fortælles, at en ung mand en aften i syv sind gik
frem og tilbage ud for en trappe ned til en dør med tallet 666. Kvinden, som
huserede bag døren, en midaldrende jødinde med øjne fulde af foragt, havde for
vane at modtage ham siddende på en trone i en kælder fuld af kunstfærdigt
udformede redskaber, som de kristne martyrer i sin tid var blevet tortureret
med, og som jødinden havde fundet blandt relikvierne i domkirkens krypt. Den
unge mand var trist til mode. Han tænkte på, at han altid var blevet drillet,
både som barn i skolen, ung i gymnasiet og voksen på arbejdspladsen. Han kunne
snart ikke udholde mere psykisk smerte. Han ringede på døren igen og igen. Han
tiggede og bad jødinden om at vise ham nåde og bringe ham forløsning, men døren
med tallet 666 forblev lukket. Støjen måtte have tiltrukket sig omgivelsernes opmærksomhed,
for da han vendte sig opgivende om for at tage hjem til sin lille etværelses lejlighed,
stod han ansigt til ansigt med Den Hvide Flok. Tusind blege ansigter med dybe,
mørke øjenhuler og hule kinder så hovedrystende på ham. Det forekom ham, at han
fik øje på sin far og mor blandt de døde inden i det ægformede, transparente
legeme. Den Hvide Flok sagde:
”Mors omnia solvit.”
Det betyder:
”Døden opløser alt.”
Der åbnede sig et kæmpe gab med skarpe tænder i det
ægformede legeme. Det slugte den unge mand med hud og hår, på samme måde som en
slange sluger et forvildet får. Beboerne, som stod bag vinduerne med lyset
slukket i de omkringliggende lejligheder, hævdede, at de så den unge mand blive
fordøjet i det ægformede, delvist transparente legemes indre og blive optaget
blandt de døde.
Kirkeklokkerne i Den Grå By begyndte at ringe, som altid
når uhyret havde optaget et nyt medlem i sin flok. Domkirkens klokkespil spillede
den latinske salme ”Salutis aeternae dator”. Den Hvide Flok sang:
Cohors triumphans Martyrum,
almus Sacerdotum chorus,
et virginalis castitas
nostros reatus abluant.
Det betyder:
”Den himmelske skare af martyrer, jomfruer og præster
renser os for synd.”










